Με 12 διεθνείς ποδοσφαιριστές ν' απουσιάζουν για σκοπούς αγωνιστικών υπoχρεώσεων, εκ των οποίων οι πλείστοι είναι βασικές επιλογές, οι τοποθετήσεις τύπου ότι η διακοπή είναι προς τέρψιν του ΑΠΟΕΛ για ανάσες, ξεκούραση ή βελτίωση κάθε άλλο παρά ισχύoυν.
Έτσι, ούτε λίγο, ούτε πολύ, ο Τόμας Κρίστιανσεν δουλεύει έχοντας την μισή ομάδα μη διαθέσιμη και πρωτίστως χωρίς καμία δυνατότητα χαλάρωσης ενόψει των αγωνιστικών εγχώριων και ευρωπαϊκών υποχρεώσεων.
Όλα αυτά σε ένα «καυτό» μήνα Σεπτέμβριο που έχει να δώσει κατά σειρά παιχνίδια όπως με Νέα Σαλαμίνα (εκτός), Αστάνα (εντός), Αναγέννηση (εντός), Ανόρθωση (εκτός), Άρη (εκτός) και Ολυμπιακό Πειραιώς (εκτός).