Η Ρεν απέκτησε με κανονική μεταγραφή τον επιθετικό της Τορίνο, Εμπαγιέ Νιανγκ, ο οποίος υπέγραψε για τέσσερα χρόνια.
Ο Σενεγαλέζος επιθετικός αγωνιζόταν με τη μορφή δανεισμού τη φετινή σεζόν στη Ρεν, πραγματοποιώντας εξαιρετικές εμφανίσεις και ολοκληρώνοντας τη χρονιά με 14 γκολ και επτά ασίστ.
Η Ρεν αποφάσισε να ενεργοποιήσει την οψιόν των 15 εκατομμυρίων ευρώ και έκανε δικό της τον Νιανγκ, ο οποίος υπέγραψε συμβόλαιο ως το καλοκαίρι του 2023.