Σκληρά, πολύ σκληρά λόγια χρησιμοποιεί ο αρθρογράφος του Guardian, Graham Ruthven στο άρθρο του που περιγράφει τον επίλογο στην σχέση του Στίβεν Τζέραντ με τους Λος Άντζελες Γκάλξι.
Σε ένα εντυπωσιακό blog που έχει τίτλο: «Ο Στίβεν Τζέραρντ ήταν πολύ περισσότερο τουρίστας, παρά παίκτης στο Λος Άντζελες», ο αρθρογράφος περιγράφει περιστατικά που αποδεικνύουν ότι ο 36χρονος Άγγλος διεθνής μέσος πήγε στις ΗΠΑ για τα τελευταία ένσημα, αλλά κυρίως για να περάσει καλά.
Εκτός από την μικρή (σχετικά με τις μεγάλες προσδοκίες) συνεισφορά του, αναφέρεται το τηλεοπτικό συμβόλαιο σχολιαστή που υπέγραψε με το αγγλικό δίκτυο BT Sports και τον υποχρέωνε σε πολύ συχνά υπερατλαντικά ταξίδια.
Το blog υπογραμμίζει την ροπή του Άγγλου διεθνή στην χλιδάτη ζωή του Λος Άντζελες, σε αντιδιαστολή με την φτωχή του παρουσία εντός γηπέδου, ενώ καταλήγει με το τελευταίο αντίο που έγινε μέσω μίας φωτογραφίας στο Instagram.
Εκεί, ο Τζέραρντ ποζάρει με φόντο το Λος Άντζελες και γράφει στο μήνυμα του: «Σπέσιαλ μέρος, απίστευτη θέα, θα μου λείψεις Λός Άντζελες». Για την ομάδα του, τους Γκάλαξι, ούτε κουβέντα…
