Ο Σιμόες ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα στη σημερινή προπόνηση της ΑΕΚ στα Σπάτα, ενώ απών για πολύ ευχάριστο λόγο ήταν και ο Γιάκομπ Γιόχανσον.
Αυτός, βρέθηκε στο μαιευτήριο καθώς η σύζυγός του έφερε στη ζωή ένα υγιέστατο κοριτσάκι και προφανώς δεν μπορούσε να βρεθεί το πρωί στην προπόνηση.
Από εκεί και πέρα ο Σιμόες έκανε ατομικό και ο Τζεμπούρ συνέχισε το πρόγραμμα αποκατάστασής του.
