Πορτογαλικό Μέσο υποστηρίζει ότι ο Ολυμπιακός πήγε να πάρει τον Μαραφόνα δανεικό από την Μπράγκα.
Ο Ζοσέ Σα είναι ο παίκτης που ήρθε για να συμπληρώσει την τριάδα στα γκολπόστ.
Ωστόσο, δεν ήταν ο μόνος από την πορτογαλική αγορά για τον οποίο ψάχτηκαν από τον Ολυμπιακό. Σύμφωνα με την «O Jogo» ο Χοσέ Κάρλος Μαραφόνα είναι μια ακόμα περίπτωση για την οποία κινήθηκαν στο Λιμάνι.
Η περίπτωση του 31χρονου κίπερ της Μπράγκα ωστόσο δεν προχώρησε επειδή η ομάδα του ήθελε οψιόν αγοράς του στα 2.000.000 ευρώ.
Μετά απ' αυτό, Μπράγκα και Μαραφόνα ανανέωσαν τη συνεργασία τους μέχρι το 2021.