Σημειώνει ανάμεσα σε άλλα ο Πρόεδρος της δικαστικής... "Εάν κάποιος ενδιατρίψει στους αναφερόμενους Κανονισμούς, εύκολα θα διαπιστώσει ότι σε πάρα πολλές περιπτώσεις οι προβλεπόμενες ποινές έχουν κωδικοποιηθεί, στερώντας από τη Δικαστική Επιτροπή τη δυνατότητα να ασκεί τη διακριτική της ευχέρεια ανάλογα με τα δεδομένα κάθε υπόθεσης".