Ο Χάρι Κέιν απουσιάζει από το πρώτο κομμάτι της προετοιμασίας της Τότεναμ καθώς ειδοποιήθηκε να μπει σε υποχρεωτική καραντίνα επιστρέφοντας από το ταξίδι του στις Μπαχάμες!
Ο Άγγλος στράικερ των «σπιρουνιών» θέλησε να επισκεφθεί τις εξωτικές Μπαχάμες για τις λίγες μέρες των καλοκαιρινών του διακοπών, ωστόσο, υπολόγιζε χωρίς τα μέτρα ασφαλείας και την ανάγκη να περιοριστούν οι επαφές του στο ελάχιστο για κάποιες μέρες.
Την περίοδο που ο Κέιν πήγε το ταξίδι, ο προορισμός του δεν ήταν στη λίστα την οποία είχε δημιουργήσει η Κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου για τις επικίνδυνες χώρες, όμως, μπήκε μέχρι να φύγει από εκεί κι έτσι αναγκάστηκε ν' ακολουθήσει τους πιο αυστηρούς κανονισμούς.
Η προετοιμασία της Τότεναμ έχει ξεκινήσει από τα τέλη της περασμένης εβδομάδας, όμως, ο Κέιν ακόμα δεν έχει επιστρέψει στις εγκαταστάσεις της ομάδας...