Η Ναντ είχε καταθέσει πρόταση στην ΑΕΚ για τον Νέλσον Ολιβέιρα, με τον τεχνικό της ομάδας να παραδέχεται πως το προφίλ του Πορτογάλου φορ θα τον ενδιέφερε.
Η ΑΕΚ τις τελευταίες μέρες της μεταγραφικής περιόδου είχε δεχθεί πρόταση από τη Ναντ για την παραχώρηση του Νέλσον Ολιβέιρα. Ωστόσο το ποσό που ήταν διατεθειμένος να δώσει ο γαλλικός σύλλογος δεν κρίθηκε ικανοποιητικό από την Ένωση.
Σύμφωνα με τα ρεπορτάζ στη Γαλλία, ο Ολιβέιρα θα έβλεπε με καλό μάτι τη μετακίνησή του στη Ναντ. Μάλιστα Γάλλος δημοσιογράφος υποστήριξε πως ο Πορτογάλος επιθετικός της ΑΕΚ (του οποίου το συμβόλαιο λήγει στο τέλος της σεζόν) είχε μιλήσει με τον προπονητή της Ναντ, Ραϊμόντ Ντομενέκ στο τηλέφωνο.
Ο Ντομενέκ ρωτήθηκε από Γάλλους δημοσιογράφους για την περίπτωση του Ολιβέιρα και παραδέχθηκε πως θα τον ενδιέφερε. «Είναι ένα εντελώς διαφορετικό προφίλ επιθετικού ο Ολιβέιρα που θα με ενδιέφερε», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Γάλλος τεχνικός.
