Ούτε οι ενοχλήσεις στον αστράγαλο δεν έβαλαν φρένο στον πρώτο σκόρερ του Άρη, Λορέν Μορόν, που συνεχίζει ακάθεκτος στην κορυφή των σκόρερς της Stoiximan Super League, ενώ παράλληλα ανεβαίνει στη σχετική λίστα όλων των εποχών της ομάδας του
Μάλιστα, ο Μορόν ανεβαίνει ταυτόχρονα στη λίστα των σκόρερς όλων των εποχών του Άρη. Ήδη, έγινε ο πρώτος ξένος στην ιστορία της ομάδας, που πέτυχε 14 γκολ σε μια σεζόν στο πρωτάθλημα της Α’ Εθνικής/Σούπερ Λιγκ και συνεχίζει να διευρύνει το ρεκόρ. Προηγούμενοι ήταν ο Ζόραν Λόντσαρ (τη σεζόν 1993-94) και ο Χαβιέ Κάμπορα (τη σεζόν 2009-10). Αμφότεροι, τις συγκεκριμένες περιόδους είχαν φτάσει στα 13 γκολ και είχαν το ρεκόρ από κοινού.
Πλέον, ο Μορόν είναι στην τρίτη θέση κι έχει μπροστά του τους Αλέκο Αλεξιάδη (στη δεύτερη θέση με 16 γκολ) και Ντίνο Κούη (στην πρώτη θέση με 21 γκολ). Για τη λήξη και των πλέι οφ απομένουν εννιά αγωνιστικές, οπότε, θεωρητικά τουλάχιστον, ο Ισπανός κεντρικός επιθετικός έχει πιθανότητες να φτάσει αυτός στην πρώτη θέση, ξεπερνώντας τα 21 γκολ.
Αυτοί είναι οι παίκτες του Άρη με τα περισσότερα γκολ σε μια σεζόν στο πρωτάθλημα:
21 γκολ
Ντίνος Κούης 1980-81
16 γκολ
Αλέκος Αλεξιάδης 1967-68
Αλέκος Αλεξιάδης 1973-74
Ντίνος Κούης 1981-82
15 γκολ
Αλέκος Αλεξιάδης 1969-70
Αλέκος Αλεξιάδης 1971-72
Λορέν Μορόν 2023-24 (ως τώρα)
14 γκολ
Αλέκος Αλεξιάδης 1968-69
Αλέκος Αλεξιάδης 1970-71
Ντίνος Κούης 1979-80