Τις διακοπές τους στη Μύκονο απολαμβάνουν οι Βενσάν Πουαριέ, Ματίας Λεσόρ, Γκέρσον Γιαμπουσέλε και Σιλβέν Φρανσίσκο, με τον πρώτο να μοιράζεται στιγμιότυπα από την κοινή τους παρουσία στο νησί.
Ανάμεσα στις φωτογραφίες που δημοσίευσε ο Πουαριέ, ξεχώρισε εκείνη με τον Φρανσίσκο να υπογράφει μία φανέλα του Παναθηναϊκού για φίλαθλο, σε μια εικόνα που αποτυπώνει τη δημοτικότητα που έχει αποκτήσει ο Γάλλος γκαρντ στους φίλους των «πράσινων».
Οι τέσσερις μπασκετμπολίστες περνούν στιγμές χαλάρωσης στις Κυκλάδες πριν επιστρέψουν στις υποχρεώσεις τους ενόψει της νέας σεζόν.