Ο Ορμπελίν Πινέδα έκανε το ντεμπούτο του στο Μουντιάλ 2026, μπαίνοντας αλλαγή στο παιχνίδι με τη Νότια Κορέα.
Την πρόκριση στους «32» του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2026 εξασφάλισε το Μεξικό μετά τη νίκη του με 1-0 επί της Νότιας Κορέας.
Ο Ορμπελίν Πινέδα έκανε την πρώτη του εμφάνιση στη διοργάνωση, καθώς πέρασε ως αλλαγή στο 71΄. Αυτή ήταν η δεύτερη παρουσία του μέσου της ΑΕΚ στην κορυφαία διοργάνωση, καθώς είχε προηγηθεί αυτή στη νίκη με 2-1 επί της Σαουδικής Αραβίας, στις 30 Νοεμβρίου 2022 στο Κατάρ.
«Συνεχίζουμε βήμα-βήμα, με ταπεινότητα, σκληρή δουλειά και τον ίδιο ενθουσιασμό όπως πάντα. Οικογένεια, φίλαθλοι», δήλωσε μετά το ματς ο 30χρονος άσος.